Про перетворення Народнього комісаріяту земельних справ УСРР на об'єднаний народній комісаріят УСРР (25.03.1930) |
ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ ПОСТАНОВАвід 25 березня 1930 року Харків Про перетворення Народнього комісаріяту земельних справ УСРР на об'єднаний народній комісаріят УСРРВсеукраїнський центральний виконавчий комітет і Рада народніх комісарів УСРР постановили: I. Перетворити Народній комісаріат земельних справ УСРР на об'єднаний народній комісаріят УСРР. II. 2. Поробити такі зміни в законодавстві УСРР: 1) Арт. 44 "Конституції (основного закону) Української соціялістичної радянської республіки" (Зб. Зак. УСРР 1929 р. N 14, у. 100) ухвалити в такій редакції: "44. Вища рада народнього господарства і народні комісаріяти: земельних справ, торгівлі, фінансів, праці й робітничо-селянської інспекції УСРР підлягають Всеукраїнському центральному виконавчому комітетові й Раді народніх комісарів УСРР та рівночасно у своїй діяльності здійснюють директиви відповідних об'єднаних народніх комісаріятів Союзу РСР. Народній комісаріят торгівлі УСРР у царині зовнішньої торгівлі чинить як уповноважений однойменного загальносоюзного наркомату". 2) Увагу до арт. 5 "Загального положення про народні комісаріяти УСРР" (Зб. Уз. УСРР 1924 р. N 43, арт. 273) ухвалили в такій редакції: "Увага. Вища рада народнього господарства і народні комісаріяти земельних справ, торгівлі, фінансів, праці і робітничо-селянської інспекції УСРР безпосередньо підлягають Раді народніх комісарів УСРР і рівночасно в своїй діяльності здійснюють директиви відповідних об'єднаних народніх комісаріятів Союзу РСР. Народній комісаріят торгівлі УСРР у царині зовнішньої торгівлі чинить як уповноважений однойменного загальносоюзного наркомату". 3) Арт. 10 "Загального положення про народні комісаріяти УСРР" ухвалити в такій редакції: "10. Необ'єднані (самостійні) народні комісаріяти УСРР, а саме: Народній комісаріят внутрішніх справ, Народній комісаріят охорони здоров'я, Народній комісаріят освіти, Народній комісаріят соціяльного забезпечення й Народній комісаріят юстиції УСРР провадять зносини з однойменними самостійними народніми комісаріятами союзних республік - безпосередньо. Проте, брати на себе публічно-правні зобов'язання та укладати публічно-правні угоди з однойменними народніми комісаріятами союзних республік допускається тільки з затвердження Ради народніх комісаріятів УСРР". III. 3. Цю постанову видається на підставі арт. 3 постанови 2-ї Сесії Центрального виконавчого комітету Союзу РСР 5-го скликанняз 7 грудня 1929 р. "Про утворення Народнього комісаріяту земельних справ Союзу РСР" (Зб. Зак. СРСР 1929 р. N 75, арт. 718).
|